ARTISTS | CHARLOTTE CARDIN AND LUBALIN
DIRECTED BY CARAZ
PRODUCED BY GABBY MATHER, COLOSSALE
DOP | SIMRAN DEWAN
1ST AD | GABRIELLE ECUYER
1ST AC | STEVEN TURCOTTE
STEADYCAM OPERATOR | BENOIT GAUTHIER
TECHNOCRANE OPERATOR | DANIEL MOISE
CAMERA OPERATOR | BENJAMIN GRANET
HEAD GAFFER | HUGO FERLAND
HEAD GRIP | BRICE BODSON
GRIPS | LOUKA PROULX AND PHILIPPE SAINT-LAURENT
FX COORDINATOR | JEAN-CLAUDE BÉRUBÉ
HMUA | MAYILLAH EZEKIEL
STYLING | MADDY DENLEY (FOR CHARLOTTE CARDIN), JB PROULX AND RÉMI VAN BOCHOVE (FOR LUBALIN)
PRODUCTION ASSISTANTS | MATIAS GUARCH AND KARL RAYMOND
EDITOR | THOMAS BELLEFLEUR
ONLINE EDITOR | ÉTIENNE BERGERON
VFX ARTIST | ÉMILE MASSIE
COLORIST | SIMON BOISX 

*SPECIAL THANKS TO DEREK BRANSCOMBE, XAVIER LEVESQUE & MONTREAL PIERRE ELLIOTT TRUDEAU INTERNATIONAL AIRPORT.